In Aotearoa New Zealand, we have a special way of seeing the world. Our culture is shaped by the resilient, down-to-earth attitudes of early settlers, and it shows up in everyday language.